{"id":618,"date":"2014-01-07T14:20:24","date_gmt":"2014-01-07T13:20:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bakebidea.com\/?page_id=618"},"modified":"2016-12-02T10:47:09","modified_gmt":"2016-12-02T09:47:09","slug":"forum-pour-la-paix-2012","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bakebidea.com\/?page_id=618","title":{"rendered":"Forum pour la paix 2012"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #005c73;\">\u00a0Forum pour la paix\u00a0<\/span><\/h1>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #005c73;\"> 2012 &#8211; Bayonne<br \/>\n<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #fda533;\">Co-organis\u00e9 avec la Facult\u00e9 pluridisciplinaire de Bayonne et Lokarri<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-584 size-large\" src=\"https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/hirugarren-mahaina-1024x768.jpg\" alt=\"hirugarren-mahaina\" width=\"900\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/hirugarren-mahaina-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/hirugarren-mahaina-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Premi\u00e8re\u00a0manifestation inaugurant la mise en place d&rsquo;espaces de r\u00e9flexion et de discussion autour du processus de Paix au Pays Basque, le Forum pour la Paix du 15 d\u00e9cembre\u00a02012 avait trait \u00e0 la <span style=\"color: #fda533;\"><a style=\"color: #fda533;\" title=\"Contexte\" href=\"https:\/\/www.bakebidea.com\/contexte\/\">D\u00e9claration d&rsquo;Aiete<\/a><\/span>.\u00a0L&rsquo;objectif de cette initiative \u00e9tait\u00a0de comprendre le contexte et la port\u00e9e de cette Conf\u00e9rence internationale, mais \u00e9galement de mesurer les avanc\u00e9es r\u00e9alis\u00e9es et les \u00e9tapes \u00e0 venir dans la suite du processus.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Le Forum\u00a0a \u00e9t\u00e9\u00a0organis\u00e9 sous la forme de tables rondes afin de favoriser le dialogue et les \u00e9changes entre les intervenant.e.s. Ces derniers se caract\u00e9risaient en premier lieu par leur expertise quant au sujet abord\u00e9. Sp\u00e9cialistes reconnus de la r\u00e9solution des conflits ou acteurs de la Conf\u00e9rence d\u2019Aiete, leur participation au Forum\u00a0a permis\u00a0de\u00a0mettre en lumi\u00e8re l\u2019int\u00e9r\u00eat, la complexit\u00e9 et les enjeux de la D\u00e9claration d\u2019Aiete et du processus de paix au Pays Basque. Les intervenant.e.s se caract\u00e9risaient en second lieu par leur diversit\u00e9. Le Forum se veut en effet le lieu d\u2019un d\u00e9bat ouvert, au cours duquel l\u2019ensemble des courants participant au processus sont repr\u00e9sent\u00e9s et\u00a0peuvent s\u2019exprimer.<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Bake Bidea, la Facult\u00e9 pluridisciplinaire de Bayonne et Lokarri ont en effet souhait\u00e9 fonder le Forum pour la Paix sur les principes de pluralisme et de tol\u00e9rance, mais \u00e9galement d\u2019impartialit\u00e9. La mod\u00e9ration des d\u00e9bats par des journalistes professionnels, ainsi que le caract\u00e8re universitaire de cette manifestation, ont collabor\u00e9 notamment \u00e0 garantir le respect de ces principes.<\/span><strong><span style=\"color: #000000; font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"><br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #106578;\">S\u00e9ance 1\u00a0: Le moment d\u2019Aiete<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Le 17 octobre 2011, la Conf\u00e9rence d\u2019Aiete, conf\u00e9rence en faveur d\u2019une r\u00e9solution du conflit au Pays Basque organis\u00e9e et men\u00e9e par un comit\u00e9 d\u2019experts internationaux, se tenait \u00e0 la Maison de la Paix de Saint S\u00e9bastien (Gipuzkoa, Pays Basque Sud).<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">La premi\u00e8re table ronde, \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 notamment Brian Currin, mais \u00e9galement d\u2019autres sp\u00e9cialistes et acteurs du Pays Basque, avait vocation \u00e0 d\u00e9crypter le contexte historique et politique dans lequel s\u2019est inscrite cette conf\u00e9rence. Elle\u00a0a \u00e9galement permis d\u2019analyser les circonstances qui ont conduit et permis son organisation ainsi que la complexit\u00e9 des probl\u00e8mes que la Conf\u00e9rence d\u2019Aiete devait collaborer \u00e0 r\u00e9soudre.<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #106578;\">S\u00e9ance 2\u00a0: Les principes de la D\u00e9claration d\u2019Aiete<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Les experts internationaux, r\u00e9unis \u00e0 Saint S\u00e9bastien, ont prononc\u00e9, \u00e0 l\u2019issue de la Conf\u00e9rence une d\u00e9claration incluant une feuille de route en 5 pointst aidant \u00e0 la mise en place du processus de paix au Pays Basque\u00a0:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"width: 100%;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>1. <\/b>Nous invitons l&rsquo;ETA \u00e0 d\u00e9clarer publiquement l\u2019arr\u00eat d\u00e9finitif de toute action arm\u00e9e et \u00e0 solliciter le dialogue avec les gouvernements d\u2019Espagne et de France pour aborder exclusivement les cons\u00e9quences du conflit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>2.<\/b> Si une telle d\u00e9claration est faite, nous encourageons vivement les gouvernements d\u2019Espagne et de France \u00e0 bien l\u2019accueillir et \u00e0 consentir \u00e0 l\u2019ouverture d\u2019un dialogue traitant exclusivement des cons\u00e9quences du conflit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>3.<\/b> De notre exp\u00e9rience dans la r\u00e9solution de conflits, il y a souvent d\u2019autres sujets qui, s\u2019ils sont abord\u00e9s, peuvent aider \u00e0 atteindre une paix durable. Nous sugg\u00e9rons que les repr\u00e9sentants politiques et acteurs non-violents se rencontrent pour discuter des questions politiques et, en consultation avec la population, de tout autre sujet qui pourrait contribuer \u00e0 cr\u00e9er une nouvelle \u00e8re pacifique. De notre exp\u00e9rience, les observateurs tiers ou les m\u00e9diateurs facilitent un tel dialogue. Ici, le dialogue pourrait, si les personnes impliqu\u00e9es le souhaitent, \u00eatre accompagn\u00e9 par des m\u00e9diateurs internationaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>4.<\/b> Nous conseillons que des mesures cons\u00e9quentes soient prises pour promouvoir la r\u00e9conciliation, apporter reconnaissance, compensation et assistance \u00e0 toutes les victimes, reconna\u00eetre le tort qui a \u00e9t\u00e9 caus\u00e9 et tenter de soigner les plaies, au niveau des individus comme de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>5.<\/b> Nous sommes dispos\u00e9s \u00e0 constituer un comit\u00e9 pour accompagner la mise en \u0153uvre de ces recommandations.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Les d\u00e9bats de la deuxi\u00e8me table ronde\u00a0\u00e9taient centr\u00e9s sur les principes inscrits dans cette d\u00e9claration. D\u2019\u00e9minents sp\u00e9cialistes\u00a0en r\u00e9solution de conflits &#8211; telles que l\u2019organisation <a href=\"http:\/\/www.c-r.org\/\"><span style=\"color: #eba823;\">Conciliation Resources<\/span><\/a> et la <a href=\"http:\/\/www.berghof-foundation.org\/\"><span style=\"color: #eba823;\">Fondation Berghof<\/span><\/a> &#8211; y ont particip\u00e9.<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Il s\u2019agissait de mieux comprendre la signification, mais surtout la port\u00e9e, y compris au travers d\u2019exemples \u00e9trangers, des principes de la D\u00e9claration d\u2019Aiete. Cette deuxi\u00e8me table ronde a ainsi\u00a0 permis de mesurer l\u2019importance et l\u2019impact de la fin de la violence, de la n\u00e9gociation et du dialogue politiques, de la r\u00e9conciliation et de l\u2019implication des Gouvernements dans le d\u00e9roulement des processus de paix. Elle\u00a0a \u00e9galement conduit\u00a0\u00e0 analyser leur dimension sp\u00e9cifique, ainsi que leur mise en \u0153uvre au Pays basque.<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #106578;\">S\u00e9ance 3\u00a0: Aiete, la France et le processus de paix<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><\/b><span style=\"color: #000000;\">La derni\u00e8re table ronde du Forum pour la paix\u00a0r\u00e9unissait l\u2019ensemble des repr\u00e9sentants du Pays basque Nord \u00e0 la Conf\u00e9rence d\u2019Aiete.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Les d\u00e9bats\u00a0ont \u00e9t\u00e9\u00a0l\u2019occasion de revenir sur leur exp\u00e9rience et leur perception respectives de la Conf\u00e9rence\u00a0de paix. Ils ont eu\u00a0pour principal objectif de mettre en lumi\u00e8re les implications des principes inscrits dans la D\u00e9claration d\u2019Aiete pour le Pays Basque Nord et la France. Par le regard port\u00e9 par ces acteurs, d\u2019horizons politiques divers, cette table ronde\u00a0a permis\u00a0d\u2019analyser les \u00e9v\u00e9nements survenus au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, de mesurer les \u00e9volutions g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par la D\u00e9claration d\u2019Aiete et d\u2019envisager les suites que conna\u00eetrait le processus de paix.<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">A l&rsquo;issue de cette table ronde, ces m\u00eames acteurs politiques et sociaux du Pays Basque Nord ayant particip\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence d&rsquo;Aiete ont r\u00e9it\u00e9r\u00e9 leur engagement en faveur de la feuille de route d&rsquo;Aiete et se sont adress\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Etat fran\u00e7ais notamment concernant les pas \u00e0 effectuer dans le domaine des cons\u00e9quences du conflit.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-618 gallery-columns-4 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Baionako-adierazpena.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Baionako-adierazpena-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Baionako-adierazpena-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Baionako-adierazpena-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB4-e1472479459671.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"510\" src=\"https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB4-1024x580.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB4-1024x580.jpg 1024w, https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB4-300x170.jpg 300w, https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB4-768x435.jpg 768w, https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB4-e1472479459671.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB11-e1472479426831.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"650\" src=\"https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB11-1024x739.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB11-1024x739.jpg 1024w, https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB11-300x217.jpg 300w, https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB11-768x554.jpg 768w, https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB11-e1472479426831.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB9-1-e1472479442953.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"598\" src=\"https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB9-1-1024x680.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB9-1-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB9-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB9-1-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.bakebidea.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/BB9-1-e1472479442953.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Forum pour la paix\u00a0 2012 &#8211; Bayonne Co-organis\u00e9 avec la Facult\u00e9 pluridisciplinaire de Bayonne et Lokarri &nbsp; &nbsp; &nbsp; Premi\u00e8re\u00a0manifestation inaugurant la mise en place d&rsquo;espaces de r\u00e9flexion et de discussion autour du processus de Paix au Pays Basque, le Forum pour la Paix du 15 d\u00e9cembre\u00a02012 avait trait \u00e0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bakebidea.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/618"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bakebidea.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bakebidea.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bakebidea.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bakebidea.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=618"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.bakebidea.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4409,"href":"https:\/\/www.bakebidea.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/618\/revisions\/4409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bakebidea.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}